Ricardo Alarcón
Tomada del Blog de Yohandry
Por Salim Lamrani
Traducción: Aminael Sanchez-Rodriguez
Entrevista a Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento cubano, realizada por Salim Lamrani y publicada el pasado día 26 de marzo en el huffingtonpost.com
El presidente del Parlamento cubano desde 1992, y miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba, Ricardo Alarcón de Quesada es, después del presidente Raúl Castro y el Primer Vice-Presidente José Ramón Machado Ventura, tercero en la línea en el gobierno cubano. Profesor de filosofía y un diplomático de carrera, Alarcón pasó casi 12 años en los Estados Unidos como el embajador de Cuba ante las Naciones Unidas. Con el tiempo, se ha convertido en un portavoz del gobierno de La Habana.
En esta larga entrevista, que duró casi dos horas, Alarcón no intentó evadir una sola pregunta. En ella comenta sobre el papel de Fidel Castro después de su retiro de la vida política y explica la presencia de Raúl Castro en el centro del poder. También habla de la reforma del modelo económico cubano y social, así como los desafíos que enfrenta la nación cubana. Alarcón analiza entonces la cuestión de las relaciones de Cuba con la emigración y los Estados Unidos bajo la administración de Obama. Él también toma partido en el espinoso tema de los derechos humanos y los presos políticos y no duda en hablar de Alan Gross, el subcontratista estadounidense encarcelado en Cuba, así como el caso de los cinco agentes cubanos detenidos en Estados Unidos. Alarcón luego toma la importante cuestión de los depósitos de petróleo en el Golfo de México y las posibles consecuencias de su explotación. La entrevista concluye con una discusión de la relación de Cuba con la iglesia católica y el Vaticano, la inminente visita a Cuba del Papa Benedicto XVI, las relaciones de Cuba con la Unión Europea y la nueva América Latina y, finalmente, el futuro de Cuba después de Fidel y Raúl Castro.
En esta larga entrevista, que duró casi dos horas, Alarcón no intentó evadir una sola pregunta. En ella comenta sobre el papel de Fidel Castro después de su retiro de la vida política y explica la presencia de Raúl Castro en el centro del poder. También habla de la reforma del modelo económico cubano y social, así como los desafíos que enfrenta la nación cubana. Alarcón analiza entonces la cuestión de las relaciones de Cuba con la emigración y los Estados Unidos bajo la administración de Obama. Él también toma partido en el espinoso tema de los derechos humanos y los presos políticos y no duda en hablar de Alan Gross, el subcontratista estadounidense encarcelado en Cuba, así como el caso de los cinco agentes cubanos detenidos en Estados Unidos. Alarcón luego toma la importante cuestión de los depósitos de petróleo en el Golfo de México y las posibles consecuencias de su explotación. La entrevista concluye con una discusión de la relación de Cuba con la iglesia católica y el Vaticano, la inminente visita a Cuba del Papa Benedicto XVI, las relaciones de Cuba con la Unión Europea y la nueva América Latina y, finalmente, el futuro de Cuba después de Fidel y Raúl Castro.
