Emily Morris: Cuba ha demostrado que la economía socialista es posible

              





 

La experiencia de los antiguos países del CAME ha 

demostrado que el éxito de la transición de la economía socialista               

a la de mercado no está garantizado y que los costos sociales 

pueden ser altos. Visto sin ideas preconcebidas, el caso cubano 

sugiere que otra manera podría ser posible, a pesar de todo.
En la imagen, la Zona Especial de Desarrollo de Mariel
Foto:Tomada de Trabajadores

Por la importancia y profundidad de este artículo, lo comparto con mis cíberlectores. Es una mirada diferente y actualizada al proceso de 
transformaciones que se realiza en cuba con la actualización del Modelo Económico, diferente a lo que ha sucedido en otras latitudes del ex-campo socialista y esta mirada de la eminente Dra. Emily Morris*  nos hace reflexionar. Este documentado artículo en New Left Raview, una revista de 160 páginas, de circulación bimestral, que se edita en Londres y analiza la política y economía globales, poderes estatales y movimientos de protesta; teoría social contemporánea, historia y filosofía; cine, literatura, arte heterodoxo y estética. Incluye ensayos, entrevistas, comentarios, reseñas de libros y editoriales sobre temas políticos del día.


Por Dra Emily Morris*

• Descargar el artículo en inglés: Unexpected Cuba, By Emily Morris PDF (1,1 Mb)

¿Cuál es el veredicto sobre la economía de Cuba, casi un cuarto de siglo después de la caída del bloque soviético? La historia que generalmente se cuenta es  sencilla, con un mensaje claro. En ella se describe una alternancia cíclica de la política gubernamental entre momentos de capitulación pragmática a las fuerzas del mercado, que eran responsables de todos los progresos, y los períodos de rigidez ideológica y la reafirmación del control del Estado, que son responsables de todas las dificultades económicas  [1]. 

Después de la disolución del bloque comercial CAME, los observadores norteamericanos de Cuba estaban seguros de que la economía socialista estatal enfrentaría un colapso inminente. “Cuba necesita una terapia de choque, un cambio rápido a los mercados libres”, declararon. La restauración del capitalismo en la isla era “inevitable”; cualquier demora entrañaría no sólo obstaculizar el desempeño económico, sino que  sería infligir graves costos humanos y desacreditar los logros sociales de Cuba. Dada su obstinada negativa a embarcarse en un curso de la liberalización y privatización, la “hora final” de Fidel Castro  había, por fin, llegado. [2]